Como todos devem saber, alguns dias atrás o nosso querido grupo Girls’ Generation comemorou o seu 5° aniversário. Como o esperado, as garotas receberam muito amor e atenção de seus fãs em todo o mundo. E para a nossa felicidade, Taeyeon, Sooyoung e Tiffany mandaram algumas mensagens de agradecimento.
Confira com exclusividade, abaixo!
TAEYEON
Obrigada ao SONE que passou o 5° aniversário do Girls’ Generation conosco~~^^
Enquanto tivemos o nosso concerto da SMTOWN no Tokyo Dome hoje, recebemos muitos parabéns!
Eu estava muito feliz porque eu estava lá com todas as integrantes♡
Assim como os SONEs dão muito amor para nós, iremos dar o mesmo em troca….♡
Vamos nos presentear^^
Por favor, tome conta de nós no futuro, SONE!
Eu amo você^^
Enquanto tivemos o nosso concerto da SMTOWN no Tokyo Dome hoje, recebemos muitos parabéns!
Eu estava muito feliz porque eu estava lá com todas as integrantes♡
Assim como os SONEs dão muito amor para nós, iremos dar o mesmo em troca….♡
Vamos nos presentear^^
Por favor, tome conta de nós no futuro, SONE!
Eu amo você^^
SOOYOUNG
Você se lembra como nos conhecemos no dia 5 de Agosto de 2007? Hehe
Eu subi no palco meio preocupado e meio animada…
Desde então eu vivi com muita emoção, sem se preocupar por 5 anos.
Por que é que eu estou sempre animada em encontrar com vocês, mesmo depois de 5 anos? Ehehehe bbuing bbuing
Desculpe se eu te assustei. Eu não posso te ajudar já que é o 5 º aniversário
para as integrantes que vieram comigo ao longo desta jornada, amigos e familiares que sempre me apoiaram,
e SONEs que olharam para nós e nos apoiaram, não importa o quê.
Hoje foi um dia onde todos os tipos de sentimentos se misturaram. Muito obrigada.
Nós só podemos retribuir com um melhor desempenho né? Hehe
Já que você trabalhou tão duro para plantar sementes e regou com amor,e floresceu, agora podemos caminhar ao longo de um caminho de flores. (Nota do tradutor:. Sooyoung está usando letras de “How Great Is Your Love”)Eu continuo dizendo coisas que fazem vocês se assustarem hohohoho você sentiu falta de nós né? Keke
Espere um pouco mais, vamos sentir aquelas borboletas no estômago logo + _ +
Há um monte de rumores, mas tudo que eu posso dizer é que “em breve” ㅠ – ㅠ
(Não, o título da canção não é “Soon (Em Breve)”. Essa é uma dica amigável da Deusa da Bondade Sooyoung, apenas no caso de SONEs estarem pensando já em idéias loucas.) Hehe
De qualquer forma, eu estou REALMENTE feliz de receber todos esses parabéns! Yoohoo!
Girls’ Generation tem agora cinco anos de idade.
Desejo ir até 50! Soshi quer “Dream Forever with You” (Nota do tradutor: Esta é o título coreano da música “Forever”).
Eu subi no palco meio preocupado e meio animada…
Desde então eu vivi com muita emoção, sem se preocupar por 5 anos.
Por que é que eu estou sempre animada em encontrar com vocês, mesmo depois de 5 anos? Ehehehe bbuing bbuing
Desculpe se eu te assustei. Eu não posso te ajudar já que é o 5 º aniversário
para as integrantes que vieram comigo ao longo desta jornada, amigos e familiares que sempre me apoiaram,
e SONEs que olharam para nós e nos apoiaram, não importa o quê.
Hoje foi um dia onde todos os tipos de sentimentos se misturaram. Muito obrigada.
Nós só podemos retribuir com um melhor desempenho né? Hehe
Já que você trabalhou tão duro para plantar sementes e regou com amor,e floresceu, agora podemos caminhar ao longo de um caminho de flores. (Nota do tradutor:. Sooyoung está usando letras de “How Great Is Your Love”)Eu continuo dizendo coisas que fazem vocês se assustarem hohohoho você sentiu falta de nós né? Keke
Espere um pouco mais, vamos sentir aquelas borboletas no estômago logo + _ +
Há um monte de rumores, mas tudo que eu posso dizer é que “em breve” ㅠ – ㅠ
(Não, o título da canção não é “Soon (Em Breve)”. Essa é uma dica amigável da Deusa da Bondade Sooyoung, apenas no caso de SONEs estarem pensando já em idéias loucas.) Hehe
De qualquer forma, eu estou REALMENTE feliz de receber todos esses parabéns! Yoohoo!
Girls’ Generation tem agora cinco anos de idade.
Desejo ir até 50! Soshi quer “Dream Forever with You” (Nota do tradutor: Esta é o título coreano da música “Forever”).
PS: Se um SONE hábil traduzir isto e espalhá-la, eu vou amar essa pessoa……………………………………………
Você pensou que tinha mais né? + _ +
Já faz um tempo desde que eu escrevi uma mensagem, por isso não posso deixar de fora as promoções do meu drama né? Kyokyo
Como hoje é dia 5, falta um mês!
5 de Setembro. Quarta-feira e quinta-feira às 23:00 no TVN. “The 3rd Hospital”. Assista.
Essa foi uma carta do 5º aniversário para os SONEs da muit0-feliz-Sooyoung~!!
Bye bye!! É isso!
Já faz um tempo desde que eu escrevi uma mensagem, por isso não posso deixar de fora as promoções do meu drama né? Kyokyo
Como hoje é dia 5, falta um mês!
5 de Setembro. Quarta-feira e quinta-feira às 23:00 no TVN. “The 3rd Hospital”. Assista.
Essa foi uma carta do 5º aniversário para os SONEs da muit0-feliz-Sooyoung~!!
Bye bye!! É isso!
TIFFANY
Enquanto o Girls’ Generation está usando luvas de borracha em nossas mãos.. ou em nossos pés.. Existem SONEs que nos amam incondicionalmente.. Isso me deixa realmente ansiosa para o que podemos fazer (pessoalmente) ㅋㅋ
[Você é] realmente precioso… Muito obrigada mesmo… E eu te amo muito………… Feliz 5 anos
Para conferir também o nosso post especial em homenagem aos 5 anos de Girls’ Generation, clique aqui.
Nenhum comentário:
Postar um comentário